專業(yè)的翻譯公司介紹電話會(huì)議
日期：2021-02-05 發(fā)布人：尚語翻譯 來源：尚語翻譯 閱讀量：
電話翻譯，是翻譯的一種，就是通過固定電話或者移動(dòng)電話進(jìn)行翻譯的方式，在一定程度上說，電話翻譯算作口譯，也稱作電話口譯。電話口譯通過融合信息科學(xué)、通信技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、IT技術(shù)于一體的智能轉(zhuǎn)接電話系統(tǒng)，利用了現(xiàn)代通訊的便利、實(shí)時(shí)、全覆蓋，來使需要翻譯服務(wù)時(shí)，隨時(shí)隨地接入相應(yīng)語種的真人翻譯，來提供電話翻譯服務(wù)，即電話口譯。
在新型冠狀病毒肺炎疫情防控期間，電話口譯的優(yōu)勢(shì)被突顯出來，盡管它的弊端仍舊存在，可在這種情況下，電話口譯成為非常合適的翻譯模式，既能解決翻譯的問題，又能做到對(duì)疫情的防控工作
在國內(nèi)隨著手機(jī)和電話的高普及率，我們也可以使用電話口譯了，并且電話資費(fèi)非常便宜，費(fèi)用較高的部分在口譯翻譯部分，很多人并不知道電話口譯的使用場(chǎng)景和范圍，其實(shí)線下能實(shí)現(xiàn)口譯的地方，在電話口譯中基本都可以實(shí)現(xiàn)，從低端的打車服務(wù)到高端的國際峰會(huì)口譯服務(wù)，都在使用中，去年（2016）在中國舉行的G20峰會(huì)就采用了電話口譯方式。現(xiàn)如今，電話會(huì)議也能夠?qū)崿F(xiàn)交替?zhèn)髯g。電話口譯譯員通過電話或手機(jī)，一面聽源語講話，一面記筆記。當(dāng)講者發(fā)言結(jié)束或停下來等候傳譯的時(shí)候，口譯員對(duì)著話筒把講話人所表達(dá)的全部信息內(nèi)容準(zhǔn)確、完整地傳譯成目的語，需要傳譯服務(wù)的與會(huì)者，從耳機(jī)中收聽相應(yīng)的譯語輸出。電話口譯的出現(xiàn)使得眾多對(duì)口譯有需求的人們找到了福音。電話口譯每分鐘低廉的翻譯費(fèi)用已經(jīng)足以讓人心動(dòng)。從另一方面看，當(dāng)您需要跟國外的客戶進(jìn)行業(yè)務(wù)洽談時(shí)，您無需再為昂貴的機(jī)票，酒店住宿以及譯員翻譯費(fèi)而煩惱，電話口譯服務(wù)讓您無需到處奔波，僅僅拿起電話，您便可以與身處異地的客戶進(jìn)行電話會(huì)議，費(fèi)用低廉，服務(wù)靈活。
尚語翻譯針對(duì)于電話口譯服務(wù)，可提供多領(lǐng)域的翻譯服務(wù)，涵蓋裝備制造業(yè)( 包括汽車、機(jī)械等)、國際工程、軌道交通、石油化工、電力電氣、IT通訊、 電子商務(wù)、文化傳媒等領(lǐng)域客戶，為他們提供提供的語種涵蓋英語、、德語、法語、俄語、西語、阿拉伯語、日語、韓語等130多種語言服務(wù)。
尚語翻譯始終把客戶的滿意作為企業(yè)服務(wù)追求的目標(biāo)，通過誠信合作、 品質(zhì)化經(jīng)營為廣大客戶提供一流的翻譯產(chǎn)品，與客戶共同成長進(jìn)步。詳情可咨詢400-858-0885。
關(guān)注官方微信